Skip to main content

ちょっと休んだほうがいいと思う

こんな手描いて、しばらく間違いに気づかないようなら・・・



先々週、やかんのお湯を沸かしててすっかり忘れて、やかんがお陀仏したし、
今週は、職場に持ち込んだ電気湯沸かし器で、放置して完全に水蒸発したし、
大事になる前に休んだほうがいい。

・・・しかし休む暇がない。

そうだ。

旦那に台詞修正やらしている間に休もう (鬼)
===========================================================

余談ですが、今回せっかく英語仕様で左から右構成で描いているのに、
旦那に英語レビューしてもらうため渡した「せりふ出力」のテキストファイルは
右から左で読むように出力されました。

もちろん設定を変更するところはありません。orz
コミスタは日本のみでサポートです。

Popular posts from this blog

Asahina Path, with family (husband, black dog and white dog)

This was the training walk and car ride for our new puppy who still suffers motion sickness in the car. Due to the damage from the typhoon in September 2019, the path was filled with fallen trees. We could managed to reach Kumano shrine, but we would recommend all visitors to wear hiking shoes. The puppy enjoyed the path, though.  waiting for young brother...

3 hours: short hiking for my senior sister dog: San-No-To (三の塔、犬のため)

Summary: Hi, people. Please keep a leash on your dog. That's the way in Japan now. My long time running pal, Tomoe the Kishu dog has been depressed for a while, and has been stressed out, because of the introduction of this puppy to our household. To make her feel better, I decided to have a short hiking trip of only 3 hours solely  for her. Not with the Kishu & Kai mix boy puppy above, since he is too young, and vaccination to prepare for mountain hike has not completed yet. We arrived Yabitsu peak parking lot at 7:00 AM. I could not take photos, but on the way driving up there, the morning sunshine shed between trees is so beautiful and breathtaking.  I thought we should have come over an hour earlier, so that we can see the sunrise in the course instead. The most popular course in Tanzawa "Omote ridge line" is still covered with snow, so crampons are absolutely needed. Yabitsu Peak From the San-no-tou The public bathrooms in the beg